uit Maaseiker epigraphie (Gustaaf Daniëls, architect)
Latijn:
“Reynders Godefridus, conjugatus, huius parochialis Ecclesiae zelosus et munificus manburnus, qui inter alia donavit duo majora candelabra argentea. Obiit Maeseyck 19-10-1727 omnibus munitus et sepultus 21-10, comitante Capitulo, idque in sua cavea ante altare Sancti Joannis Baptistae.”
Nederlands:
“Godefridus Reynders, gehuwd, een toegewijd en vrijgevig beschermheer van deze parochiekerk, die onder andere twee grote zilveren kandelaars heeft geschonken. Hij overleed te Maaseik op 19-10-1727, voorzien van alle (laatste) sacramenten, en werd begraven op 21-10, begeleid door het kapittel, en wel in zijn grafkelder vóór het altaar van de heilige Johannes de Doper.”